4.12 | Enter names | << | 8/40 | >> | EN FR SE NO
English … Stationary pairs and related issues
Select Contest menu > Enter names and click Name menu. The menu contains the following menu items that support stationary and moving pairs:
* Set as stationary pair
* Set as moving pair
* Set as tournament director
Some pairs need to be stationary for one reason or the other. Be selecting Set as stationary pair, Magic Contest will automatically move such a pair to a stationary position according to the selected movement.
Some pairs have quite the opposite need. They might have to move around for blood circulation reasons. Then you select Set as moving pair.
Set as tournament director is used in case of a bye and you as the tournament director want a bye in the last round. Magic will automatically rearrange the pairs to accommodate that.
<< | 8/40 | >>
French … Paires fixes et item liés
Allez dans Menu de l’Épreuve > Saisir les noms > Saisir les noms et cliquez sur le Menu des noms. Le Menu contient les items suivants qui gère les paires fixes et les paires ne devant pas être fixes.
* Renseigner comme paire fixe
* Renseigner comme paire ne devant pas être fixe
* Renseigner comme arbitre
Certaines paires doivent rester fixes pour une raison ou une autre. Si elles sont renseignées comme telles, Magic Contest les placera automatiquement comme paire fixe en fonction du mouvement sélectionné.
Certaines paires doivent au contraire ne jamais être fixes.
Etre renseigné comme arbitre sert quand il y a une paire bye et que vous (l’arbitre) souhaitez être bye au dernier tour. Magic organisera les paires pour cela.
<< | 8/40 | >>
Swedish … Stillasittande par och relaterade frågor
Välj Tävlingsmeny > Mata in namn och klicka på Namnmeny. Menyn innehåller följande menyalternativ som stöder sittepar och flyttepar.
* Markera som sittepar
* Markera som flyttepar
* Markera som tävlingsledare
Vissa par måste vara sittepar av en eller annan anledning. Genom att välja Markera som sittepar kommer Ruter automatiskt att flytta ett sådant par till ett stillasittande bord enligt det valda flyttschemat.
Vissa par har det omvända behovet. De kan behöva gå runt på grund av dålig blodcirkulation. I så fall väljer du Markera som flyttepar.
Markera som tävlingsledare används ifall det är en frirond och du som tävlingsledare vill ha frirond i sista ronden. Då kommer Ruter att flytta om paren för att så ska ske.
<< | 8/40 | >>
Norwegian … Sittepar og relaterte spørsmål
Velg Turneringsmeny > Legg inn navn og klikk på Navnemeny. Menyen inneholder følgende menyalternativ som støtte sittepar og flyttepar:
* Marker som sittepar
* Marker som flyttepar
* Marker som turneringsleder
Noen par må være sittepar av en eller annen grunn. Gjennom å velge Markere som sittepar kommer Ruter automatisk til å flytte et slikt par til et stillesittende bord i det valgte flytteskjemaet.
Noen par har det omvendte behov. De må flytte rundt på grunn av dårlig blodsirkulasjon. I såfall velger du Markere som flyttepar.
Markere som turneringsleder brukes i tilfelle det er oversitt og du som turneringsleder vil ha oversitt i den siste runden. Da kommer Ruter til å flytte på parene slik at det skjer.
<< | 8/40 | >>